Howard J. Buss has composed an approachable chamber piece in “Ventures” for euphonium soloist and percussion that can provide a number of useful programing possibilities for performers.