As a fan of Miguel de Cervantes’ popular novel Don Quixote, Max Marsillo’s “Tilting at Windmills” piqued my interest from the start.