“Roswell, 1947” is a through-composed, programmatic piece inspired by a weather balloon that crashed in New Mexico.