“Poppedsicles!” is another collection in Row-Loff’s ever-growing ’Sicles series.