In many ways, “Metro” is a decidedly cinematic work.