“Home Body,” commissioned by percussion soloist David Degge, illustrates the high risk and reward in crafting a piece of music specifically for the esoteric passions of a single performer while giving little consideration to concerns of posterity or marketability.