David Gillingham is known for writing music that makes the marimba sound like a full choir or an organ. He presents another example of this in “Glass Cathedral.”