Michiko Noguchi’s arrangement of J.S. Bach’s “Fugue a la Gigue,” BWV 577, is a straightforward transcription of the organ work.