“Bookoctet” is a unique piece that is written in the same spirit as de Mey’s “Table Music” and Cage’s “Living Room Music.”