A percussionist discusses the uniqueness of Bix Beiderbecke’s piano piece, ‘In a Mist’, and how he transposed it and arranged it for the marimba and string bass.