Belgian composer Walter Mertens has created a “United Nations Subcommittee on Percussion” in his quartet “The Kansalla Story.”