Mark Schulman details his three-step plan on how to overcome “performance anxiety.”